7 познатих филмова заснованих на књигама за које не знате

Иза сваког филма направљен је напоран рад цијелог тима талентираних људи. Успех зависи од свакога - вештине илуминатора и стручњака за шминку нису ништа мање важне од доприноса компетентног и креативног директора. Али можда је најважнија ствар сценарио. Без обзира на то колико је редатељ у питању, он неће моћи да реализује своју идеју без сценаристе. Међутим, ова одговорност не пада увијек искључиво на рамена потоњег. Од памтивијека, популарно је узимати већ објављену књигу као основу у биоскопу. Често је таква публикација могла бити позната само у уским круговима.

Адаптација

Трагикомедија “Адаптација”, дир. Спике Јонес, 2002
  • Књига: Крадљивац орхидеја Сусан Орлеанс.
  • Глумци: Ницолас Цаге, Мерил Стрееп, Цхрис Цоопер, Маггие Гилленхаал.

Занимљивости:

  • Ницолас Цаге је укључен у двије улоге одједном.
  • Цхарлие Кауфман - сценарист филма и његов лик у исто вријеме.
  • У оригиналном тексту један од централних хероја недостаје - измислио га је Чарли. Ипак, многи критичари сматрају да је Доналд права особа.
  • Цхрис Цоопер је 2003. године освојио Осцара за најбољег споредног глумца. Поред тога, филм је имао још три номинације.

Захваљујући Винн Дикие

комедиа "Тханкс то Винн Дикие", дир. Ваине Ванг, 2005
  • Књига: истоимена прича Кате ДиКамилло.
  • Глумци: Анна-Сопхиа Робб, Јефф Даниелс, Цицели Тисон, Даве Маттхевс, Ел Фаннинг.

В момента на филмАнне-Сопхиа Робб је имала 12 година
и Ел Фаннинг је била само седам година

Занимљивости:

  • У улози Винн-Дикие - два пикардијска овчара.
  • Првобитна прича из 2002. године награђена је златном медаљом Алл-Америцан Парент'с Цхоице и Невбури медаљем за посебан допринос америчкој књижевности за дјецу.
  • У Русији, ДиЦамилло књиге објављује Мацхаон. На свом рачуну није имала ни један вриједан рад: "Авантуре Мишића безбожника", "Невероватна путовања Едварда Раббита", "Мисс Нигхтингале" и многи други.

Девил анд Даниел Вебстер

Комедиа "Девил анд Даниел Вебстер", реж. Алец Балдвин, 2004
  • Књига: истоимена прича Степхена Винцента Бенеа.
  • Улоге: Антхони Хопкинс, Алец Балдвин, Јеннифер Лове Хевитт.

Занимљивости:

  • Оригинално име Схортцут то Хаппинесс дословно се преводи као "Схорт цут то хаппинесс".
  • Критичари су поздравили слику цоол, игра актера им се чинила неувјерљивом.
  • Филм је снимљен 2001. године, али због недостатка средстава за постпродукцију, питање је морало бити одгођено за 2007.

И олуја ударила

Катастрофален филм "И удара олуја", ред. Цраиг Гиллеслеи, 2016
  • Књига: Несебицни сати Мицхаела Ј. Тојаиса и Цасеија Схермана.
  • Глумци: Цхрис Пине, Цасеи Аффлецк, Бен Фостер, Холлидаи Грангер, Ериц Бана.

Занимљивости:

  • Филм је заснован на догађају који се догодио 1952. године - бродПендлетон је напола растрган најјачом олујом. Обална стража САД организовала је операцију спасавања посаде.
  • У време снимања посаде која је спасила морнаре из Пендлетона, само су два преживела. Оба су посетила сет.

Тхе Фавн Мазе

фантаси драма Лабиринтх оф а Фаун, дир. Гуиллермо дел Торо, 2006
  • Књига: По дјелима Артхура Макена (Макен).
  • Улоге: Ивана Бакуеро, Доуг Јонес, Серги Лопез.

Гуиллермо дел Торо је у једном интервјуу рекао да су и Пале Ман и Тоад, с којима се главни лик бори у првом тесту, инкарнација фауна
Доуг Јонесу је било потребно 4 сата да уђе у одело Пале Ман. Пошто на лицу лица нема очију, глумац је морао да гледа кроз назалне кореспонденције

Занимљивости:

  • Идеја и рад филма су повезани са ранијим филмом режисера - "Ђавољи гребен" из 2001. године, који је објављен у Русији убрзо након успеха "Лавиринта Фауна".
  • Поред тога, редитељ је црпио инспирацију из слика Францисцо Гоиа.
  • Фантастични митолошки радови Артхур Мацкен-а са елементима ужаса утицали су на рад многих писаца: Ховард Пхиллипс Ловецрафт, Степхен Кинг, Осцар Вилде, Сир Артхур Цонан Доиле, итд.
  • Филм је 2007. године добио три Оскара: за рад камермана, продукцијског дизајнера и визажисте. Укупно је филм номинован шест пута.

Гдемонстерс ливе

породична драма "Где живе чудовишта", ред. Спике Јонес, 2009
  • Књига: истоимена бајка Маурицеа Сендака.
  • Глумци: Мак Рецордс, Катхерине Кеенер, Марк Руффало, Јамес Гандолфини.

Занимљивости:

  • Филм је био номинован за многе награде, укључујући и Златни глобус 2010 за најбољу музику (Цартер Бурвелл, Карен О).
  • Књига на којој је снимљен филм је сликовница за дјецу предшколског или основношколског узраста, објављена 1963. године и постаје класика модерне америчке дјечје књижевности.
  • Књига је објављена на руском језику 2014. године, када аутор више није био жив. Међутим, још 1988. године у "Мерри Пицтурес", под насловом "Посета правим чудовиштима", објављен је превод непознатог ауторства.

Свет пун чуда

драма "Свет пун чудеса", реж. Тодд Хаинес, 2017
  • Књига: истоимени рад Брајана Селзника.
  • Улоге: Јулианне Мооре, Мицхелле Виллиамс, Оакс Фегли, Том Ноонен.

Занимљивости:

    \ т
  • Режисер је номинован за Филијалу Златног палми на филмском фестивалу у Кану.
  • Аутор књиге, Бриан Селзницк, створио је јединствену прозну форму која је испресијецана изузетним илустративним материјалом. Обе његове књиге, преведене на руски (други "Чувар времена"), су приказане.
  • Оригинални сценарио за слику написао је сам аутор.

Снимци екрана нисуувек живимо у складу са очекивањима, али то се догађа обрнуто. И постоје открића када се много пута ревидирани филм испоставља да се заснива на једнако занимљивим књигама. Довољно је да се копа мало дубље - и постоји шанса да се на овај или онај начин прошире познавање знатижељних ликова. Види, читај, уживај!